You can delete them from the Jomsocial back-end.
It will be easy to distinguish them because their avatars and cover images are quite characteristic.
Anyway Populator for Jomsocial is not intended for production sites, but for development purposes. So we don't expect any mess.